| Lp. | Nazwa pojęcia | Definicja | Źródło  | 
| 1. | Automatic Identification System (AIS) | System umożliwiający automatyczną identyfikację statków oraz wymianę informacji między jednostkami, działa według wysokich standardów określonych przez Międzynarodową Organizację Morską. Dzięki temu systemowi unika się kolizji między statkami.  | Rozporządzenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 23 kwietnia 2018 r. w sprawie wyszkolenia  i kwalifikacji członków załóg statków morskich http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20180000802
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 2. | Armator | Osoba lub firma wyposażająca i użytkująca własny lub cudzy statek. | 
https://sjp.pl/armator
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 3. | Autopilot | Mechanizm komputerowy przejmujący w samolocie, statku, samochodzie itp., pewne funkcje osoby sterującej, np. utrzymywanie kursu przez statek. | 
https://www.sjp.pl/autopilot
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 4. | Cumowanie | Umocowanie statku do nabrzeża lub innego statku za pomocą lin cumowniczych podawanych z pokładu jednostki cumującej. Celem cumowania jest unieruchomienie statku. | 
https://sjp.pwn.pl/slowniki/cumowanie.html
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 5. | Dział pokładowy | Jeden z podstawowych działów struktury organizacyjnej statku, odpowiedzialny za prace konserwacyjne na pokładzie, nawigację statku, załadunek i rozładunek. Działem zarządza I oficer.  W zależności od typu statku, skład załogi działu może się różnić. | Tulibacki T.: Organizacja pracy. Podręcznik. Część 1. WSiP, Warszawa 2009 | 
| 6. | Echosonda | Urządzenie wykorzystujące zjawisko odbijania się ultradźwięków do mierzenia głębokości morza, wyznaczania położenia skał, wraków itp. | 
https://sjp.pwn.pl/sjp/echosonda;2456173.html
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 7. | Emergency Position Indicating Radio Beacon (EPIRB) | Awaryjna radiopława pozycyjna. Urządzenia do określania pozycji rozbitków za pomocą satelitarnego systemu poszukiwania i ratownictwa. | Rozporządzenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 23 kwietnia 2018 r. w sprawie wyszkolenia  i kwalifikacji członków załóg statków morskich http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20180000802
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 8. | Hol | Lina lub łańcuch służące do ciągnięcia statków. | 
https://sjp.pwn.pl/slowniki/hol.html
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 9. | Indywidualne i zbiorowe środki ratunkowe | Indywidualne środki ratunkowe to koła ratunkowe, pasy ratunkowe, kombinezony ratunkowe, kombinezony ochronne oraz wyposażenie chroniące przed utratą ciepła.  Zbiorowe środki ratunkowe to tratwy ratunkowe i łodzie ratunkowe. | Kodeks LSA - International Life-Saving Appliance (LSA) Code – Międzynarodowy Kodeks Środków Ratunkowych (obowiązuje od 01.07.1998 r.) | 
| 10. | Kotwiczenie | Unieruchomienie statku przy pomocy kotwic. Przed wyborem miejsca zakotwiczenia najpierw określa się, według mapy lub przez sondowanie, głębokość wody, zwraca się uwagę na podwodne dno i na rodzaj gruntu, ponieważ od tego zależy mocne zaczepienie kotwicy. | Grajewski I., Wójcicki J.: Mały leksykon morski. Wydawnictwo Ministra Obrony Narodowej, Warszawa 1981 | 
| 11. | Long Range Identification and Tracking system (LRIT) | System identyfikacji i śledzenia dalekiego zasięgu umożliwia globalne kontrolowanie ruchów statków, przez co zapewnia bezpieczeństwo żeglugi. Informacje te są przechowywane w bazach danych. | Rozporządzenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 23 kwietnia 2018 r. w sprawie wyszkolenia  i kwalifikacji członków załóg statków morskich http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20140000258
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 12. | Ładownia | Pomieszczenie na statku, w którym umieszczone są przewożone towary. | https://sjp.pl/%C5%82adownia  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 13. | Manewrowanie | Wszelkie czynności statku wodnego mające na celu dostosowanie jednostki pływającej do aktualnego stanu pogodowego, sytuacji awaryjnej lub zadań wyznaczonych przez kapitana. | Sobieszczański T. K.: Manewrowanie statkiem morskim. Skrypt dla słuchaczy uczelni morskich i kursów kwalifikacyjnych na poziomie zarządzania dla nawigatorów – starszych oficerów i kapitanów floty handlowej i rybołówstwa. Skrypt niekomercyjny, nie wydany przez wydawnictwo, Gdynia 2013 | 
| 14. | MJE (morskie jednostki edukacyjne) | Ośrodki szkoleniowe posiadające uprawnienia wydane przez ministra do spraw gospodarki morskiej, w zakresie prowadzenia szkoleń i przeszkoleń dla członków załóg statków morskich oraz odpowiadają wymaganiom określonym w Konwencji STCW, a także posiadają ważny certyfikat systemu zarządzania jakością oraz rejestrują szkolenia i przeszkolenia w systemie kontrolno-informacyjnym dla portów polskich (PHICS). | Rozporządzenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 23 kwietnia 2018 r. w sprawie wyszkolenia  i kwalifikacji członków załóg statków morskich  http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20180000802
  Ustawa z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie morskim  http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20112281368
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 15. | MKS (międzynarodowy kod sygnałowy) | Zbiór podstawowych komunikatów zakodowanych w sygnałach jedno-, dwu- i trzyliterowych, umożliwia również przekazywanie wiadomości „litera po literze”. | Rozporządzenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 23 kwietnia 2018 r. w sprawie wyszkolenia  i kwalifikacji członków załóg statków morskich  http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20180000802
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 16. | Mostek nawigacyjny | Miejsce w centralnej lub osobnej nadbudówce, zawierające wszystkie urządzenia potrzebne do nawigacji i sterowania statkiem.  | Wróbel F.: Vademecum nawigatora. Trademar, Gdynia 2009 | 
| 17. | Nadbudówka | Zamknięte pomieszczenie na górnym pokładzie statku niedochodzące ścianami do burt. | 
https://sjp.pwn.pl/szukaj/nadbud%C3%B3wka.html
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 18. | Operacje ładunkowe | Szereg czynności wykonanych w odpowiedniej kolejności i czasie, mających na celu umieszczenie towaru w miejscu docelowym. | 
https://www.logistyka.net.pl/slownik-logistyczny/szczegoly/1001,proces_ladunkowy
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 19. | Pilot | Osoba przeprowadzająca statki wodne przez miejsca trudne do żeglugi. | 
https://sjp.pwn.pl/szukaj/pilot.html
  [dostęp; 31.03.2019] | 
| 20. | Prace pomocnicze | Wykonywanie czynności oraz wyznaczonych zadań mających na celu ułatwienie przebiegu załadunku i rozładunku towaru lub innych prac konserwacyjnych i porządkowych.  | Definicja opracowana przez zespół ekspercki na podstawie: Sobieszczański T. K.: Manewrowanie statkiem morskim. Skrypt dla słuchaczy uczelni morskich i kursów kwalifikacyjnych na poziomie zarządzania dla nawigatorów – starszych oficerów i kapitanów floty handlowej i rybołówstwa. Skrypt niekomercyjny. Gdynia 2013. | 
| 21. | Radar nawigacyjny | Urządzenie wysyłające fale o określonej częstotliwości pozwalające na oznaczenie pozycji statku na morzu oraz wykrywające położenie innych jednostek. | Stupak T., Wawruch R.: Badanie właściwości detekcyjnych radaru pracującego na fali ciągłej. Akademia Morska,  Gdynia 2009 | 
| 22. | Radiopława | Automatyczny nadajnik radiowy w wodoszczelnym pływaku służący do nadawania alarmu o niebezpieczeństwie i wskazania miejsca wypadku. Emituje fale radiowe o określonych częstotliwościach, nadaje sygnał identyfikacyjny statku. Musi być tak zamocowana, aby mogła samoczynnie oddzielić się od tonącego statku. Uruchamia się automatycznie w chwili, gdy znajdzie się w wodzie. | 
https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/radioplawa;3965467.html
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 23. | Repetytor | Przekaźnik elektryczny przenoszący wskazania jakiegoś urządzenia do różnych miejsc na statku. | 
https://sjp.pwn.pl/sjp/repetytor;2574002.html
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 24. | Rozkład alarmowy | Określa sygnały alarmowe i ich charakterystykę oraz sposób postępowania i obowiązki członków załogi na wypadek alarmu. | Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 11 lutego 1970 r. w sprawie alarmów na statkach morskich (akt uchylony)  https://www.prawo.pl/akty/m-p-1970-7-69,16817227.html
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 25. | Search and Rescue Transponder (SART) | Transponder radarowy jest przenośnym urządzeniem, przeznaczonym do nadawania sygnału wzywania pomocy. | Rozporządzenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 23 kwietnia 2018 r. w sprawie wyszkolenia  i kwalifikacji członków załóg statków morskich (http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20180000802
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 26. | Satelitarne systemy radionawigacyjne | Systemy wykorzystujące sygnały radiowe emitowane przez urządzenia dla wyznaczania współrzędnych pozycji, kierunku lub przekazywania informacji o utrudnieniach (ostrzeżeń) w zastosowaniach nawigacyjnych. | Nitner H., Specht C.: Systemy radionawigacyjne – definicje  i klasyfikacje. Uniwersytet Morski, Gdynia 2012 | 
| 27. | Sonda ręczna | Przyrząd do ręcznego pomiaru głębokości akwenu. | Puchalski J., Uciński H.: Vademecum marynarza pokładowego. Trademar, Gdynia 2011 | 
| 28. | Sondowanie | Mierzenie lub badanie czegoś za pomocą sondy. Na statkach pomiar głębokości dla zwiększenia bezpieczeństwa żeglugi.  | 
https://sjp.pwn.pl/doroszewski/sondowac;5498932.html
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 29. | STCW | Międzynarodowa konwencja sporządzona w Londynie dnia 7 lipca 1978 r. dotycząca wymagań w zakresie wyszkolenia marynarzy, wydawania im świadectw oraz pełnienia wacht. | Rozporządzenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 23 kwietnia 2018 r. w sprawie wyszkolenia i kwalifikacji członków załóg statków morskich http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20180000802
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 30. | Studia typu A, B, C i D | Klasyfikacja podmiotów, które mają prawo przeprowadzać szkolenia wymagane do uzyskania dyplomów i świadectw potrzebnych do kwalifikacji w zawodach morskich. Typ A – uczelnie morskie, np. Akademia Morska w Szczecinie  Typ B – uczelnie inne niż uczelnie morskie wyznaczone przez ministra ds. gospodarki morskiej, np. Akademia Marynarki Wojennej  Typ C – szkoły ponadgimnazjalne i średnie prowadzące naukę w kilkuletnich okresach nauczania  Typ D - pozostałe placówki i ośrodki, które realizują szkolenia w wymiarze wskazanym w obowiązujących programach szkoleń. Główna działalność to prowadzenie przeszkoleń. | Stępień L.: Rola centralnej morskiej komisji egzaminacyjnej w systemie kształcenia członków załóg statków morskich. Gdynia 2017 | 
| 31. | Sztauowanie | Układanie, rozmieszczanie ładunku w zamkniętych i otwartych przestrzeniach ładunkowych, wypełnianie wolnych przestrzeni międzyładunkowych ładunkiem drobnicowym, mocowanie ładunku w magazynie, ładowni statku, placach składowych, kontenerze. | Wiśniecki B: Vademecum konteneryzacji. LINK, Szczecin 2006 | 
| 32. | Środki łączności | Środki łączności radiowej i satelitarnej, służące do: 
nawiązywania łączności wewnątrz statku oraz łączności realizowanej pomiędzy stacjami nabrzeżnymi i stacjami statkowymi oraz pomiędzy różnymi stacjami statkowymi. | Definicja zespołu eksperckiego opracowana na podstawie:  
http://zegluganaklo.nazwa.pl/files/lacznosc_srodladowa_i_morska.pdf   [dostęp: 31.03.2019] | 
| 33. | Trap | Ruchome schodki spuszczane ze statku, służące do wchodzenia na pokład z łodzi lub nabrzeża oraz do schodzenia ze statku. Wszystkie schody prowadzące z jednego pokładu na drugi. | 
https://sjp.pwn.pl/doroszewski/trap-I;5508401.html
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 34. | Urządzenia przeładunkowe | Urządzenia przenoszące towar na małe odległości, które nie posiadają mechanizmu podnoszenia i w związku z tym nie są typowymi dźwignicami. Z uwagi na ich wysoką wydajność i efektywność przeładunku, są alternatywą dla dźwignic w przeładunku materiałów sypkich. Często stanowią uzupełnienie procesów transportowych w ciągach technologicznych, transportując ładunki w obszarach, gdzie zastosowanie dźwignicy jest niemożliwe. | 
https://dzwignice.info/baza-wiedzy/dzwignice-klasyfikacja/urzadzenia-technologiczne
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 35. | Urządzenia transportu bliskiego | Wszystkie maszyny i pojazdy, które służą przenoszeniu, przesuwaniu, podnoszeniu ciężkich ładunków na niewielkie odległości. Używane w obrębie placu manewrowego lub załadunkowego. | 
https://www.tuv-sud.pl/pl-pl/kompetencje/uslugi-dla-przemyslu/windy-i-dzwigi#tab_1443299071273922221256  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 36. | Wachta | Pełnienie służby na statku przez część jej załogi w określonym czasie w ciągu doby. | 
https://sjp.pwn.pl/doroszewski/wachta;5513639.html
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 37. | Wachta morska | Podczas wachty morskiej część załogi pełni służbę podczas ruchu statku po morzu, dbając o bezpieczeństwo nawigacji oraz wykonywanie prac porządkowych i konserwacyjnych. | Głowacki, W: Biblioteczka Żeglarstwa: Żeglarstwo morskie, Wydawnictwo Sport i Turystyka, Warszawa 1979 | 
| 38. | Wachta nawigacyjna | Podczas wachty nawigacyjnej zapewnia się prawidłowe wykonywanie manewrów, obserwacje stanu jednostki i aktualnej sytuacji na morzu oraz prawidłowe prowadzenie nawigacji przez wykwalifikowaną załogę. | Czajewski, J; Arszyłwicz, J: Encyklopedia Żeglarstwa, PWN, Warszawa 1993 | 
| 39. | Wachta portowa | Podczas wachty portowej część załogi pełni służbę podczas postoju w porcie mając na celu zapewnienie bezpiecznego postoju oraz dozór nad jednostką. | Głowacki, W: Biblioteczka Żeglarstwa: Żeglarstwo morskie, Wydawnictwo Sport i Turystyka, Warszawa 1979 | 
| 40. | Wyposażenie ratunkowe | Środki ratunkowe, których celem jest utrzymanie osoby lub osób znajdujących się w wodzie na jej powierzchni, aż do przybycia pomocy. Do tych środków należą, np.: kamizelki ratunkowe lub tratwy ratunkowe. | Kodeks LSA - International Life-Saving Appliance (LSA) Code – Międzynarodowy Kodeks Środków Ratunkowych | 
| 41. | Zbiornik balastowy | Zamknięte pomieszczenie w kadłubie statku wodnego służące do umieszczania balastu wodnego. Napełnienie zbiornika balastowego na pustym (bez ładunku) statku wodnym stosuje się w celu zwiększenia jego zanurzenia. Zbiorniki balastu ruchomego stosuje się parami — służą do zmiany położenia środka ciężkości statku w płaszczyźnie poziomej w celu przeciwdziałania przechyłowi. | 
https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/zbiornik-balastowy;3873588.html
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 42. | Zenza | Najniższa, wewnętrzna część kadłuba statku. | 
https://sjp.pwn.pl/sjp/zeza;2545717.html
  [dostęp: 31.03.2019] | 
| 43. | Żyrokompas | Kompas elektryczny wskazujący zawsze rzeczywisty kierunek północny, dzięki uniezależnieniu go od stalowej konstrukcji statku. Budowany jest na zasadzie wirującego bąka, ustawiającego się w kierunku północnym. Wskazówka żyrokompasu wskazuje dokładny kierunek i nie ulega odchyleniom, tak jak w kompasie magnetycznym.  | 
https://sjp.pwn.pl/doroszewski/zyrokompas;5533247.html
  [dostęp: 31.03.2019] |